文 婕

2022年8月14日3 分鐘

联邦调查局律师承认在 "交火飓风 "调查中篡改用于外国情报监听申请的电子邮件

联邦调查局律师承认在 "交火飓风 "调查中篡改用于外国情报监听申请的电子邮件

司法部长特别检察官约翰-H-达勒姆(John H. Durham)宣布,38岁的前联邦调查局律师凯文-克林斯密斯(Kevin Clinesmith)今天在美国哥伦比亚特区地方法院承认了他在提交《外国情报监视法》("FISA")申请时篡改电子邮件而造成的虚假陈述罪行。

根据《冠状病毒援助、救济和经济安全法》(CARES Act),美国地区法官詹姆斯-E-博斯伯格(James E. Boasberg)通过视频会议进行了认罪诉讼。

根据法庭文件和在法庭上的陈述,在2015年7月至2019年9月期间,克林斯密斯受雇于联邦调查局,担任联邦调查局总法律顾问办公室国家安全和网络法处的助理总法律顾问。 2016年7月31日,联邦调查局开始了一项被称为 "交火飓风 "的外国代理人登记法调查,调查与唐纳德-J-特朗普竞选总统活动有关的个人是否与俄罗斯政府协调活动。 到2016年8月16日,联邦调查局在 "交叉火力飓风 "的保护伞下对四个人进行了调查,包括本案中被称为 "1号人物 "的个人。

克林史密斯被指派为从事交叉火力飓风的联邦调查局人员提供法律支持,他协助联邦调查局人员处理联邦调查局和司法部国家安全司准备的申请,根据《外国情报监视法》进行监视。 在调查期间,共有四份法院批准的针对1号个人的外国情报监视申请。 每份外国情报监视申请都声称有可能的理由证明1号个人是一个外国势力的知情代理人,特别是俄罗斯。

2016年8月17日,在第一份外国情报监听申请被批准之前,另一个美国政府机构("OGA")向穿越火线飓风小组的某些成员提供了一份备忘录,表明1号个人在2008年至2013年期间被批准为OGA的 "行动联系人",并详细说明了1号个人向OGA提供的有关1号个人先前与某些俄罗斯情报人员接触的信息。 前三份FISA申请没有包括1号个人在OGA的历史或地位。

在提交第四份《外国情报监视法》申请之前,在1号个人公开表示他/她过去曾协助过美国政府之后,一名联邦调查局主管特别探员("SSA")要求克林斯密斯向OGA询问1号个人是否曾是OGA的 "消息来源"。 2017年6月15日,克莱斯密斯向OGA的一名联络员("OGA联络员")发送了一封电子邮件,要求澄清1号个人是否是OGA的消息来源,OGA联络员通过电子邮件回复了克莱斯密斯。 2017年6月19日,克莱尼史密斯修改了他从OGA联络员那里收到的电子邮件,加入了 "不是消息来源 "的字样,然后将该电子邮件转发给联邦调查局安全局。 依靠这封被修改的电子邮件,2017年6月29日,SSA签署并向美国外国情报监视法庭提交了第四份外国情报监视申请。 该申请没有包括1号个人的历史或在OGA的地位。

克林史密斯承认一项在美国政府行政部门和司法部门的管辖范围内作出虚假陈述的罪行,该罪行的最高刑期为5年,罚款最高为25万美元。 博斯伯格法官安排在2020年12月10日进行判决。

本案由美国特别助理检察官尼拉吉-帕特尔(Neeraj N. Patel)和美国助理检察官安东尼-斯卡佩利(Anthony Scarpelli)负责起诉,并得到特别检察官办公室其他成员的支持和协助。

https://www.justice.gov/usao-ct/pr/fbi-attorney-admits-altering-email-used-fisa-application-during-crossfire-hurricane

    490
    3