top of page

与敌人交易TRADING WITH THE ENEMY

普利策奖获得者、调查记者西摩·赫什 (Seymour Hersh) 2023年4月12日


在基辅腐败猖獗、美军在乌克兰边境集结之际,拜登政府是否有结束这场冲突的结局?


以 Volodymyr Zelensky 为首的乌克兰政府一直在使用美国纳税人的资金来支付高价购买急需的柴油燃料,这些燃料使乌克兰军队在与俄罗斯的战争中保持前进。目前尚不清楚泽连斯基政府为这种燃料每加仑支付了多少费用,但在长达数十年的美国战争期间,五角大楼通过卡车或降落伞将汽油从巴基斯坦的一个港口运往阿富汗的费用高达每加仑 400 美元。


同样不为人知的是,泽伦斯基一直在从俄罗斯购买燃料,俄罗斯与它和华盛顿处于交战状态,而乌克兰总统和他的许多随行人员已经从指定用于柴油燃料的美元中掠夺了数百万美元付款。据中央情报局的分析师估计,去年挪用的资金至少为 4 亿美元;另一位专家将基辅的腐败程度比作接近阿富汗战争的程度,“尽管乌克兰不会出现专业审计报告。”


“泽伦斯基一直在从俄罗斯人那里购买折扣柴油,”一位知识渊博的美国情报官员告诉我。“谁为天然气和石油买单?我们是。普京和他的寡头们靠它赚了数百万”。


有人告诉我,基辅的许多政府部门一直在“竞争”,设立幌子公司与世界各地的私人军火商签订武器和弹药出口合同,所有这些都提供回扣。其中许多公司位于波兰和捷克,但其他公司被认为存在于波斯湾和以色列。一位美国国际贸易专家告诉我:“如果得知开曼群岛和巴拿马等地还有其他人,而且有很多美国人参与其中,我不会感到惊讶。” 


去年 1 月,泽连斯基在基辅与中央情报局局长威廉·伯恩斯会面时直接提到了腐败问题。一位直接了解会议情况的情报官员告诉我,他给乌克兰总统的信息来自 1950 年代的一部黑帮电影。基辅的高级将领和政府官员对他们认为泽伦斯基的贪婪感到愤怒,伯恩斯告诉乌克兰总统,因为“他拿走了比将军们更多的脱脂资金。” 


伯恩斯还向泽伦斯基提供了一份名单,上面列出了 35 名将军和高级官员,他们的腐败行为已为中央情报局和美国政府其他部门所知。十天后,泽伦斯基回应美国的压力,公开解雇了名单上十位最招摇的官员,并且几乎没有做任何其他事情。“他除掉的那 10 个人都厚颜无耻地吹嘘他们有钱——开着他们的新奔驰在基辅转悠,”这位情报官员告诉我。




144 次查看0 則留言

Comments


bottom of page