自动翻译，请意会
司法中心對不列顛哥倫比亞省第36號法案表示擔憂
2022年11月25日
不列顛哥倫比亞省維多利亞：憲法自由正義中心今天發表了以下宣告，對擬議的第36號法案表示關切，該法案即將在省議會進行三讀：
第36號法案包含一些條款，如果頒佈，將允許衛生部長任命大學委員會，這些委員會必須單方面對所有衛生從業人員制定政府認為需要接種疫苗接種的任何疾病的疫苗接種要求，並以最新疫苗接種狀態的證明作為許可的條件。 大學註冊官將有權在不另行通知或未經監管聽證會的情況下駁回任何不包含疫苗接種證明的許可證或續簽申請。 該立法包含一些條款，允許學院懲戒任何持不同政見者；那些公開反對學院政策或不遵守的人，失去執照。 它進一步使學院能夠“不通知”向法院提出申請，以獲得合規令，進入場所搜查、扣押或複製財產的命令，確保場所安全並阻止業主入境的命令，下令對不合規行為處以最高20萬美元的罰款，如果醫護人員被認為做出了虛假或誤導性陳述，則下令處長達六個月的監禁。
第36號法案的透過將使衛生部長能夠將新冠疫苗作為該省所有衛生從業人員獲得許可的條件。
這項擬議的立法侵犯了不列顛哥倫比亞省《衛生專業法》賦予自治職業的普通法和法定權力，以管理公共利益。 第36號法案與自治機構的獨立性有很大不同。 這種獨立性對這些職業的正常運作以及民主社會的最佳運作至關重要。
該立法代表了圍繞民主制衡的終點。 如果衛生部長想剝奪人們的個人醫療自主權權，他應該與不列顛哥倫比亞省的衛生從業人員站在一起，並與不列顛哥倫比亞省立法機構站在一起。 任何將疫苗接種作為許可條件的條款都應提交立法機構，進行研究、辯論並進行修訂，這在一個需要民主參與法律的國家是合法和憲法要求的。 對於那些影響如此深遠的法律來說尤其如此，以至於剝奪專業人士在其領域執業和養家餬口的能力，除非他們將身體自主權提交給國家。 透過將第36號法案透過成為法律，不列顛哥倫比亞省政府將在已經陷入困境的不列顛哥倫比亞省醫療保健系統中造成進一步的服務短缺。 這不僅僅是從業者和政府：如果第36號法案頒佈，公眾將受到傷害。
不列顛哥倫比亞省律師Charlene Le Beau表示：“第36號法案的頒佈將證明我們的憲章應該保護的權利和自由，特別是個人自由，將進一步侵蝕。 正如亞裡士多德所假設的那樣，“民主國家的基礎是自由。”